It happened: a new chapter of Drakaine is finally here!

Ironically, the chapter is called “The Return” — and it also marks my own return to editing Drakaine. )) Because honestly, this chapter has given me a hard time over the past month. A lot has happened, and there was a lot that needed to be discussed after the Conclave’s decision.

But I finally got things moving, finished the chapter, and I think I’ve found my way back into the story.

This time, there are almost no major magical adventures. But sooner or later, you have to stop, tend to your wounds, and figure out what comes next.

At least one thing is clear now: there’s no turning back. Our small and extremely mismatched group has finally realized that none of them can handle this alone. They’ll have to join forces — if only to make sure everyone survives until the next chapter. ))

And on top of that, our favorite NOT-Head of the Council of Five, Martin L’Automn, is clearly up to something. Meanwhile, the Bristols finally get a chance to have an honest conversation about some family matters.

And Billy suddenly finds herself with a job she definitely wasn’t expecting. It looks like the Academy of Magical Arts is finally stepping onto the stage.

— You want me to look for the Book.
— No, — Hayes cut in. — We want you to look for its trail.

And finally, some of the people we’ve been waiting for are coming back. And perhaps this is exactly the moment when our heroes need everyone on their side.

Because good news is still in painfully short supply. Eleanor still hasn’t regained consciousness, the Conclave is hunting down every former member of the Council of Five, and all that lies ahead is the darkness Typhon and his wife are spreading in their wake.

So… where are we going next?

~~~

Це сталося: новий розділ “Дракайни” готовий!

Іронічно, що розділ має назву “Повернення” – і це водночас моє власне повернення до редагування “Дракайни” )) Бо за останній місяць цей розділ дав мені прикурити, чесне слово. Багато всього трапилося, і багато чого треба було обговорити після рішення Конклаву.

Але нарешті я зрушила з місця, добила розділ, і, здається, знову втягнулася в історію.

Цього разу майже без великих магічних пригод. Але колись треба і заліковувати рани і планувати наступні дії. 

Втім, тепер хоча б зрозуміло, що назад дороги вже немає. Наше маленьке, дуже різношерсте товариство осягнуло: поодинці тут ніхто не впорається. Доведеться об’єднуватися, хоча б для того, щоб всі дожили до наступного розділу. ))

До того ж, наш улюблений НЕ-Голова Ради П’яти – Мартін Лютом – щось замислив. В той час, коли Брістоулам нарешті випадає шанс поговорити відверто про сімейні справи. 

А ще для Біллі раптом знаходиться робота, якої вона точно не очікувала. І, схоже, Академія Магічних Мистецтв нарешті виходить на сцену.

— Ви хочете, щоб я шукала Книгу.
— Ні, — втрутився Хейз. — Ми хочемо, щоб ви шукали її слід.

 А ще, дехто з тих, на кого ми давно чекали, нарешті повертається. І, мабуть, це саме той момент, коли нашим героїм особливо потрібні всі свої.

Бо хороших новин тут поки дуже не вистачає. Елінор досі не прийшла до тями, Конклав розшукує всіх колишніх членів Ради П’яти, і попереду тільки темрява, яку сіє Тифон зі своєю дружиною.

То куди ж ми відправимося далі?

ЧИТАТИ НА БУКНЕТІ

Новий розділ “Дракайни” готовий

Потроху продовжую редагувати “Дракайну” і викладати нові розділи. Розділ 4: По один бік якраз вже готовий))

Разом із цим постійно повертаюся до попередніх книг циклу, щось перечитую, звіряю дрібні деталі, іноді просто згадую, з чого все починалося. 😊

І ось днями, переглядаючи свої старі нотатки до “Тифона“, натрапила на невеличкий додаток, який колись написала, але зрештою так і не включила до книги.

Якщо ви читали Тифона, то, мабуть, пам’ятаєте, що Елінор залишила Джеймсові список своїх улюблених книжок. Саме його він пізніше починає читати протягом історії.

А сьогодні мені здалося, що він заслуговує на те, щоб його побачили. Тож хочу поділитися ним з вами:

Для Джеймса

Пообіцяй мені одну річ.

Коли стане важко – відкрий будь-яку з них.

– Е.

“Перевтілення”, Франц Кафка

Почни з неї. Думаю, ти зрозумієш Грегора краще, ніж тобі хотілося б.

“Грозовий перевал”, Емілі Бронте

Не повторюй їхніх помилок.

“Фундація”, Айзек Азімов

Люблю людей, які думають.

“Автостопом по галактиці”, Дуглас Адамс

Якщо стане зовсім погано, відкрий її.

“Сто років самотності”, Ґабріель Гарсія Маркес

Не дивуйся, якщо в якийсь момент забудеш, що це вигадка.

“Сторонній”, Альбер Камю

Не впевнена, що вона тобі сподобається. Але прочитай.

“Кохана”, Тоні Моррісон

Найважче відпустити тих, хто ніколи не просив, щоб їх відпускали.

“Ніч”, Елі Візель

Про неї потім поговоримо.

“Жінка в пісках”, Кобо Абе

Вона навчила мене не звикати до власної клітки.

“Маленький принц”, Антуан де Сент-Екзюпері

Її варто перечитувати.

“Оповідання”, Ширлі Джексон

Почни з “Лотереї”.

“Історія твого життя”, Тед Чан

Потім скажеш, що думаєш.

“Орландо”, Вірджинія Вулф

Щоб замислитися, що саме робить нас нами.

P.S. 42

P.P.S. Якщо не зрозумієш, до чого тут 42, значить, ти ще не дочитав Адамса.

Drakaine. Visuals #1

A few more pictures from Drakaine — the final book in the Chimera trilogy.

Still editing. Still rewriting. Still finding new ways to make life difficult for my characters. 😅

But we’re getting closer to the end.

YOU CAN READ DRAKAINE IN UKRAINIAN ALREADY!

“Chimera” in English is already on Wattpad!

I’m thrilled to announce that my novel “Chimera” is now available in English! 🌟 Dive into a world of magic, mythical creatures, and unforgettable characters.

📖 Read it here on Wattpad: Chimera on Wattpad

If you’re curious about the behind-the-scenes process, character insights, or my writing journey, check out my blog: Gemella Blog

Thank you for your support, and I can’t wait to hear your thoughts! 💬✨


З радістю оголошую, що мій роман “Хімера” тепер доступний англійською мовою! 🌟 Пориньте у світ магії, міфічних істот і незабутніх персонажів.

📖 Читайте тут на Wattpad: Химера на Wattpad

Якщо вам цікаво дізнатися більше про процес створення, персонажів або мою письменницьку подорож, підписуйтесь на мій блог: Gemella Blog

Дякую за вашу підтримку, і буду рада почути ваші враження! 💬✨

New inspiration, new story

Losing the Centaurid competition gave me new inner strength and inspiration. Today I sent my “Tale of the Ice Beast” to six publishing houses in Ukraine. Wish me luck.
But if it doesn’t work out, I’ll publish the novel at Wattpad, like “Chimera” before. By the way, the story of James and Eleanor will soon be continued in the novel “Typhon”. No one knows how long the final editing will take, but I am quite optimistic.
Well, see you around and stayed inspired everyone!
P.S. Here are some fresh pictures for you from Midjourney:

~~~

Програш у конкурсі Кентаврида надав мені нових внутрішних сил і натхнення. Сьогодні відправила мою “Сказанку про Крижаного Звіра” у шість видавництв в Україні. Побажайте мені успіху.
Але якщо не складеться, то опублікую роман на Wattpad, як і “Хімеру” до того. До речі, історія Джеймса і Елінор вже скоро матиме продовження у романі “Тифон”. Ніхто не знає скільки часу займе редагування, втім я налаштована доволі оптимістично.
Що ж, до зустрічі і натхнення всім!
П.с. Тримайте трошки свіжих малюнків з Midjourney.