It happened: a new chapter of Drakaine is finally here!

Ironically, the chapter is called “The Return” — and it also marks my own return to editing Drakaine. )) Because honestly, this chapter has given me a hard time over the past month. A lot has happened, and there was a lot that needed to be discussed after the Conclave’s decision.

But I finally got things moving, finished the chapter, and I think I’ve found my way back into the story.

This time, there are almost no major magical adventures. But sooner or later, you have to stop, tend to your wounds, and figure out what comes next.

At least one thing is clear now: there’s no turning back. Our small and extremely mismatched group has finally realized that none of them can handle this alone. They’ll have to join forces — if only to make sure everyone survives until the next chapter. ))

And on top of that, our favorite NOT-Head of the Council of Five, Martin L’Automn, is clearly up to something. Meanwhile, the Bristols finally get a chance to have an honest conversation about some family matters.

And Billy suddenly finds herself with a job she definitely wasn’t expecting. It looks like the Academy of Magical Arts is finally stepping onto the stage.

— You want me to look for the Book.
— No, — Hayes cut in. — We want you to look for its trail.

And finally, some of the people we’ve been waiting for are coming back. And perhaps this is exactly the moment when our heroes need everyone on their side.

Because good news is still in painfully short supply. Eleanor still hasn’t regained consciousness, the Conclave is hunting down every former member of the Council of Five, and all that lies ahead is the darkness Typhon and his wife are spreading in their wake.

So… where are we going next?

~~~

Це сталося: новий розділ “Дракайни” готовий!

Іронічно, що розділ має назву “Повернення” – і це водночас моє власне повернення до редагування “Дракайни” )) Бо за останній місяць цей розділ дав мені прикурити, чесне слово. Багато всього трапилося, і багато чого треба було обговорити після рішення Конклаву.

Але нарешті я зрушила з місця, добила розділ, і, здається, знову втягнулася в історію.

Цього разу майже без великих магічних пригод. Але колись треба і заліковувати рани і планувати наступні дії. 

Втім, тепер хоча б зрозуміло, що назад дороги вже немає. Наше маленьке, дуже різношерсте товариство осягнуло: поодинці тут ніхто не впорається. Доведеться об’єднуватися, хоча б для того, щоб всі дожили до наступного розділу. ))

До того ж, наш улюблений НЕ-Голова Ради П’яти – Мартін Лютом – щось замислив. В той час, коли Брістоулам нарешті випадає шанс поговорити відверто про сімейні справи. 

А ще для Біллі раптом знаходиться робота, якої вона точно не очікувала. І, схоже, Академія Магічних Мистецтв нарешті виходить на сцену.

— Ви хочете, щоб я шукала Книгу.
— Ні, — втрутився Хейз. — Ми хочемо, щоб ви шукали її слід.

 А ще, дехто з тих, на кого ми давно чекали, нарешті повертається. І, мабуть, це саме той момент, коли нашим героїм особливо потрібні всі свої.

Бо хороших новин тут поки дуже не вистачає. Елінор досі не прийшла до тями, Конклав розшукує всіх колишніх членів Ради П’яти, і попереду тільки темрява, яку сіє Тифон зі своєю дружиною.

То куди ж ми відправимося далі?

ЧИТАТИ НА БУКНЕТІ

Як сценаристика змінює моє письмо

Останнім часом я дедалі частіше помічаю, як навчання в Toronto Film School впливає на мене не лише як на сценаристку, а й як на авторку книжок.

Сценаристика вчить дивитися на історію трохи інакше: бачити сцену, відчувати її ритм, прибирати зайве й думати не лише про те, що відбувається, а й про те, як це показати. Через це я стала уважніше працювати з діалогами, рухом персонажів, напругою та деталями, здатними розповісти більше за довгі пояснення.

Звісно, роман і сценарій це різні форми. У книжці можна зануритися в відчуття героя, затриматися на атмосфері, дозволити собі більше. Але сценарний досвід постійно нагадує мені: кожна сцена повинна мати мету, щось змінювати й вести історію вперед.

А ось я робила візуали до “Хімери”, “Дракайни” та інших своїх проєктів, і раптом особливо чітко зрозуміла: я справді бачу ці історії як кіно. Не просто окремі красиві картинки, а цілі сцени – з рухом, світлом, музикою, паузами й поглядами персонажів.

І тепер дедалі частіше думаю: а може, варто поступово перетворювати їх і на сценарії? Дуже можливо, що колись так і станеться 😄

Тож навчання сценаристики стало для мене не окремим напрямом, а ще одним способом краще розуміти власні історії. І, здається, книжки та кіно в моїй голові вже давно живуть зовсім поруч. 🎬📖

~~~

How Screenwriting Is Changing the Way I Write

Lately, I’ve been noticing more and more how studying at Toronto Film School influences me not only as a screenwriter, but also as a novelist.

Screenwriting teaches you to look at a story differently: to see the scene, feel its rhythm, remove anything unnecessary, and think not only about what is happening, but also about how to show it. Because of that, I’ve become more attentive to dialogue, character movement, tension, and the small details that can reveal more than lengthy explanations.

Of course, novels and screenplays are very different forms of storytelling. In a book, you can explore a character’s inner experience, linger in the atmosphere, and allow yourself more space. But screenwriting constantly reminds me that every scene should have a purpose, change something, and move the story forward.

Recently, while creating visuals for Chimera, Drakaine, and some of my other projects, I suddenly realized something very clearly: I truly see these stories as films. Not simply as a collection of beautiful images, but as complete scenes—with movement, lighting, music, pauses, and meaningful glances between the characters.

And now I keep wondering: perhaps I should gradually turn some of them into screenplays as well? It is entirely possible that one day I will. 😄

So, for me, studying screenwriting has not become a separate creative path. Instead, it has become another way to understand my own stories more deeply. And it seems that books and cinema have been living side by side in my imagination for quite some time already. 🎬📖

Challenges and revelations

August and September were tough on me and my family.

But giving up was never an option.

I’m glad I finally published Ice Beast Tale on booknet and wattapad. Be my guests and feel free to read and leave some comments for me.

Let’s hope the end of this year will be more peaceful for us.

P.S. Once I promised to Mr. Tolkien (in my thoughts of course) that I will never stop writing. It was nasty autumn afternoon and I felt pretty sad. But I remember that thought every day since and it gives me inner powers to keep going. I won’t let you down.

~~~

Серпень та вересень стали тяжким випробуванням для мене та моєї родини.

Але здаватися ніколи не було варіантом.

Я рада, що я нарешті опублікувала Сказанку про Крижаного Звіра на booknet та wattapad. Тепер її можна прочести там і залишити коментарі для мене.

Сподіватимемося, кінець року буде мирним для всіх нас.

П.С. Одного дощового осінного дня я пообіцяла містеру Толкієну (подумки, звичайно), що ніколи не припиню писати. І ця думка допомогає мені кожен день, дає внутрішню силу стримати обіцянку. Не хвилюйтеся, я вас не підведу.

Deadline

…failed! I promised myself I will have finished the 2nd draft of The Ice Beast Tale until the end of this Summer. But I didn’t. Still have 3 chapters to write 🙂

Such a Tragedy! With a capital letter T.

But who cares 🙂 I don’t.

Still, lately I’ve been reading Max Frei books:

“Labyrinths of Echo”
“Chronicles of Echo”
“Dreams of Echo”

Highly recommend ^^

As stories come to an end I am a bit sad. But I am about to find another stories to dive into.

the illustration is googled.